escrita clara

Facebook, com éfe de Futebol e Fado
21.mai.2016, Anunciada a recuperação pelo Estado de 50% do capital da TAP

Facebook escreve-se com éfe de Futebol e de Fado. O mesmo éfe com que se escreve fome, fama e Fátima. Éfe de favorecimento, de facilidade, de felicidade ou de frequência. Aquele mesmo éfe do "éfe éme estéreo", ou seja da frequência modelada em estereofonia, uma melhoria nas emissões de rádio, regularmente apregoada na própria rádio com um pregão que aos ouvidos de um grande amigo meu soou, durante anos, com um incompreensível "éfe é mistério", em vez do "éfe éme estéreo". É preciso saber ouvir. Confusões destas há muitas. Ainda há dias, alguém me perguntou a razão pela qual a RTP voltou a dizer que "Angola é nossa", confundindo o pregão que anuncia a exclusividade das transmissões de Futebol do Campeonato da Europa - "A bola é nossa".